Übersetzen Englisch Arabisch ملاحق سياسياً

relevante Treffer

• politically (adv.) , {Pol}
  سياسيا {سياسة}
  mehr ...
• politicized
  جعل سياسيا
  mehr ...
• to politicize (v.)
  جعله سياسيا
  mehr ...
• to give a political tone or character to (v.)
  جعله سياسيا
  mehr ...
• to make political in character (v.)
  جعله سياسيا
  mehr ...
• satellite state {Pol}
  دولة تابعة سياسيا {سياسة}
  mehr ...
• to make political in character (v.)
  أضفى طابعا سياسيا على
  mehr ...
• to give a political tone or character to (v.)
  أضفى طابعا سياسيا على
  mehr ...
• to politicize (v.) , {Pol}
  أَضْفَى طابَعًا سِيَاسِيًّا عَلَى {سياسة}
  mehr ...
• heartland {Pol}
  منطقة حيوية اقتصاديا أو سياسيا أو عسكريا {سياسة}
  mehr ...
• pursuer (n.) , [pl. pursuers] , {relations}
  مُلاحق
  mehr ...
• hounder (n.)
  ملاحِق
  mehr ...
• close {ind.}
  ملاحق {صناعة}
  mehr ...
• inserts (n.) , [sing. an insert]
  ملاحق
  mehr ...
• followed
  ملاحق
  mehr ...
• runaway
  ملاحق
  mehr ...
• on the run
  ملاحق
  mehr ...
• outlaw
  ملاحق
  mehr ...
• hunter
  ملاحق
  mehr ...
• followed up
  ملاحق
  mehr ...
• addenda {pl. of addendum}
  ملاحق
  mehr ...
• excursuses (n.) , [sing. excursus]
  ملاحق
  mehr ...
• deliverables (n.) , [sing. a deliverable]
  ملاحق
  mehr ...
• chaser (n.) , [pl. chasers]
  ملاحق
  mehr ...
• fugitive (adj.)
  ملاحق
  mehr ...
• pursued (adj.) , {Sport}
  ملاحق {رياضة}
  mehr ...
• chased (adj.) , {Sport}
  مُلاحَق {رياضة}
  mehr ...
• hunted (adj.) , {Sport}
  مُلاحَق {رياضة}
  mehr ...
• pursuant (adj.) , [ more pursuant ; most pursuant ]
  ملاحق
  mehr ...
• adjuncts (n.) , [sing. an adjunct]
  ملاحق
  mehr ...

Textbeispiele

• Pursuant to article 16a, those who are politically persecuted have a right to asylum.
  وتمنح المادة 16(أ) الأشخاص الملاحقين سياسياً الحق في اللجوء.
• Articles 44, subparagraph 6 (a) (taking the Convention as the legal basis for cooperation on extradition) and 46, paragraph 13 (designation of a central authority to receive requests for mutual legal assistance and either execute them or transmit them for execution).
  المملكة المتحدة: أعيد مبلغ يزيد على 3 ملايين دولار أمريكي الى نيكاراغوا عقب ملاحقات قانونية لأشخاص بارزين سياسيا.